Curso gratuito do DW
https://learngerman.dw.com/en/beginners
Para iniciantes, o curso online do DW é muito legal e muito bem feito. É bastante interativo, com muitos vídeos e áudios para treinar a interpretação e o listening. O curso vai gradativamente te introduzindo um vocabulário enquanto explica conceitos de gramática e conversação.
Sites
- german.net (https://german.net)
- grimmstories.com: reune várias contos dos Grimm em vários idiomas e você pode ler comparando duas traduções na mesma tela (https://www.grimmstories.com/)
- Word Reference (https://www.wordreference.com/).
- NDR Dokw (https://www.youtube.com/user/ndr).
Livros
Complete German com CD de áudio
Eu estava usando esse livro mas agora dei uma parada. Achei muito bem organizado.
German All-in-One for Dummies
Esse eu dei umas folheadas. Ele é muito completo e CHEIO de informações mas eu acho que pra um iniciante isso pode ser ruim pois confunde mais do que ajuda. O Complete Cerman é mais simples e vai apresentando o assunto aos poucos, então preferi ficar com ele.
Histórias em Alemão
Uma pequenas lista de livros que vi recomendações e pretendo ler no futuro:
- Learn German with Stories: short stories for beginners por Klein André.
- Einfach Deustch Leses por Angelika Bohn
- You go me on the cookie por Dana Newman
